Большой русско-испанский словарь - переплёт

м.

1) (действие) encuadernación f

отдать что-либо в переплёт — dar algo a encuadernar

2) (крышка книги) encuadernación f, pasta f, cubierta f

3) (оконный) barrotes m pl (de ventana, etc.); hoja de ventana, vidriera f

••

попасть в переплёт — caer en un enredo, meterse en un berenjenal

взять в переплёт — poner entre la espada y la pared